Como Calibrar Binoculares?
Ajustar los barriles y los oculares
Ver detalles desde una distancia muy lejana es algo casi imposible si no cuentas con un buen par de binoculares. Si quieres observar aves o ver algo desde la lejanía, deberás asegurarte de que tus binoculares estén correctamente calibrados de acuerdo a tus ojos. Para ello, deberás ajustar adecuadamente la distancia entre ambos oculares. Luego, ajustarás los anillos de enfoque, o dioptrías, para lograr que la imagen salga nítida y clara.
- Gira el ocular para que quede extendido en caso de que no utilices gafas.
- Al extender los oculares, podrás colocarlos alrededor del ojo, lo cual bloqueará la luz que normalmente verías en tu visión periférica.
- Los oculares retraídos te proporcionarán un campo de visión más amplio.
- Si quieres utilizar la copa de goma, pero tienes gafas, retrae la parte de goma extendida de modo tal que puedas mirar a través de los binoculares con las gafas puestas.
- Sujeta ambos barriles y dobla el centro de los binoculares para que encajen con tus ojos.
- La distancia entre los ojos varía según quién use los binoculares, así que deberás ajustar los barriles para que encajen con tus ojos de modo tal que los binoculares se adapten a tu cara.

Distancia entre los oculares
Es importante ajustar la anchura de los prismáticos, más concretamente, la distancia entre los oculares, a la distancia entre tus ojos. Puedes hacerlo acercando o alejando las dos partes de los prismáticos.
- Mira un objeto a gran distancia.
- Ajusta la anchura de los prismáticos de modo que tengas una imagen completa y redonda con ambos ojos por separado.
- Si has ajustado bien los prismáticos, verás lo mismo con cada ojo.
- Puedes comprobarlo cerrando uno de los ojos y mirando a través de los prismáticos con el otro, sin mover los prismáticos.
- Sujeta los binoculares contra tus ojos y enfócate en un objeto.
- Aun cuando la imagen sea clara, probablemente necesites calibrar los binoculares para lograr una imagen todavía más nítida.

Ajuste de las dioptrías
El ajuste de dioptrías te permite compensar la graduación de tus gafas y la posible diferencia de graduación entre tus ojos. Este ajuste suele estar en el ocular derecho, pero a veces se encuentra detrás del botón central de enfoque. A veces se puede ajustar la dioptría tirando del botón central de enfoque.
- Ojo izquierdo
- Cubre la lente derecha de los binoculares y enfoca con el ojo izquierdo. Los anillos de enfoque se encargan de enfocar el objeto que observas mientras que la dioptría del ocular derecho compensa las diferencias entre el ojo izquierdo y el derecho.
- Anillo de enfoque
- Ajusta el anillo de enfoque en el centro de los binoculares. Al terminar de enfocar el ocular izquierdo, retira la mano de la lente.
- Ojo derecho
- Cubre la lente izquierda y realiza el enfoque con el ojo derecho. Si la visión en ambos ojos es la misma, quizás no necesites ajustar la dioptría en el ocular derecho.
- Dioptría
- Ajusta la dioptría en el ocular derecho. Al enfocarte en un ojo a la vez, te será más fácil calibrar los binoculares.

Enfoque de cada ojo
- Elige un objeto a una distancia razonable y enfoca con el foco central para el ojo izquierdo.
- Mantén el ojo derecho cerrado o, mejor aún, sostén la mano delante del ocular derecho.
- A continuación, cierra el ojo izquierdo o coloca la mano delante del ocular izquierdo.
- Utiliza el ajuste de dioptrías para enfocar el ojo derecho.
- Encuentra un punto fijo: para comenzar, elige un objeto bien definido a una distancia media, como una rama o una señal.
- Cierra el ojo derecho y usa la rueda de enfoque central para ajustar la nitidez con el ojo izquierdo hasta que la imagen se vea clara y definida.
- Ahora, cierra el ojo izquierdo y abre el derecho.
- Utiliza el anillo de ajuste de dioptrías, ubicado en el ocular derecho en la mayoría de modelos, para afinar la imagen hasta que esté igual de nítida que en el ojo izquierdo.
- Una vez realizados estos ajustes, abre ambos ojos y verifica que la imagen sea clara y sin distorsión.
- Si ves doble o borroso, repite el proceso con precisión.

Comprobación de la imagen
Mira a través de los binoculares y ten en cuenta la configuración de las dioptrías. Una vez que logres la calibración correcta, no necesitarías cambiarla nuevamente. Si la imagen sigue borrosa, probablemente debas ajustar las dioptrías en el centro de los binoculares.
- Sólo te queda centrarte en el objeto que estás mirando.
- Hazlo para que veas una imagen nítida.
- Si estás ligeramente desviado, tus ojos intentarán compensarlo y, a veces, seguirás viendo una imagen nítida, pero esto cansa a tus ojos.
- Haz este ajuste en un entorno con buena luz y un objeto estático.
- Si compartes los prismáticos, recuerda reajustar las dioptrías para cada usuario.
- Una vez ajustado, algunos modelos permiten bloquear la dioptría para evitar cambios involuntarios.
Imagen doble y desajuste
¿Ve doble? ¡No pasa nada! Eso no significa que los binoculares estén rotos, simplemente que se han desajustado. A veces sucede que unos binoculares dejan de ofrecer la calidad óptica habitual. En casos extremos pueden incluso sustituir una sola imagen por dos imágenes redondas individuales que se visualizan por separado.
Cuando ocurre esto es que los prismáticos se han desajustado, es decir, que los componentes ópticos, sobre todo los prismas, ya no encajan entre sí. Tal vez han recibido una fuerte sacudida o se han caído al suelo. Los propietarios de binoculares con prismas de porro pueden realizar sus propios ajustes de forma sencilla para volver a disfrutar al máximo con ellos.
- En primer lugar hay que confirmar que el ajuste es realmente necesario.
- Coloque los binoculares sobre un trípode para conseguir la estabilidad necesaria para enfocar en un punto.
- Si puede verlo todo correcta y cómodamente es que no necesita ajustar nada.
- Si, por el contrario, ve doble o tiene cierta sensación de mareo, seguramente es que los binoculares están desajustados.
- Un término que quizás haya visto antes es “ajuste del prisma binocular”.
- Esto es muy difícil de hacer, y no es algo que puedas hacer tú mismo.
Ajuste de los prismas
- Mientras observa a través de los binoculares se recomienda localizar algún elemento, como una casa o un edificio, que presente líneas rectas tanto en el plano horizontal como en el vertical.
- Sin embargo, este elemento debe estar lo suficientemente alejado.
- Después, mire a través de los binoculares alternando entre el ojo derecho y el izquierdo.
- Al abrir y cerrar rápidamente cada ojo es más fácil apreciar la diferencia en la impresión visual entre ellos.
- Si el instrumento está desajustado da la sensación de que los objetos saltan de un lado a otro.
- En este caso, el desajuste vertical siempre es más engorroso que el horizontal.
- Para el ojo humano es difícil compensar los cambios de altura.
- Por el contrario, las pequeñas diferencias en el plano horizontal son normales y no suponen mayor problema.
Tornillos de ajuste
Si los binoculares no están ajustados, lo más seguro es que al alternar entre los ojos las líneas horizontales suban y bajen. Esto hay que corregirlo. Para ello es recomendable usar dos destornilladores para ajustar ambos lados al mismo tiempo.
- Tornillos de los prismas
- Inserte sendos destornilladores en los tornillos de ajuste de los prismas y mire a través de los binoculares. A continuación gire los tornillos y ajuste “a ojo”. Es importante girar los tornillos con movimientos muy cortos.
- Elemento de referencia
- Si junto al edificio hay algún árbol no dude en utilizarlo como elemento de referencia y asegúrese de visualizar todas sus ramas.
- Comprobación
- Cuando vea en ambas imágenes los bordes de los muros horizontales nivelados o todas las ramas del árbol, es que los binoculares están suficientemente ajustados.
- Confirmación
- Vuelva a mirar a través de los oculares alternando el ojo derecho y el izquierdo para confirmar que los prismáticos están correctamente ajustados.
Ajuste para cada observador
Hay que tener en cuenta que el ajuste ideal para una persona puede no servirle a otras. Es normal, al fin y al cabo todos somos distintos. Cualquier cambio, por pequeño que sea, en el ajuste para los ojos de un observador puede modificar la impresión visual resultante. No obstante, generalmente se suele dar con un “ajuste intermedio” que satisface a todos los usuarios de unos mismos binoculares.
Ya has terminado de ajustar los prismáticos. Es posible que tengas que volver a hacerlo en el futuro. Quizá le prestes tus prismáticos a alguien y tengas que ajustarlos a tus propios ojos. Por lo tanto, ten en cuenta que probablemente pasarás por estos pasos más a menudo.
Los pequeños tornillos de ajuste de los prismas están ocultos bajo el revestimiento de goma. Para ajustar unos binoculares solo se necesita un destornillador pequeño. A continuación, hay que mirar alternando entre cada ojo y ajustar el instrumento con cuidado.